Aller au contenu principal

Publié le 5 mars 2026

La petite vache en bois, histoire d’un jouet suisse iconique

Fabriquée et peinte à la main en Suisse depuis des générations, la petite vache en bois incarne les valeurs suisses : moderne, dynamique tout en restant attachée aux traditions. Elle demeure peut-être aujourd’hui le plus célèbre des jouets inventés en Suisse. Justement parce qu’elle est universelle, que sa magie se voit dans le regard de chaque enfant qui la touche pour la première fois.

Figurine de vache en bois avec taches rouges et cloche, posée sur un poteau en bois, avec des montagnes enneigées et un ciel bleu en arrière-plan.

La vache est une icône. Sans elle, il n’y aurait ni lait, ni fromage, ni chocolat. Les plaines suisses seraient étrangement vides et le tintement des cloches manquerait à nos oreilles. Elle a traversé l’histoire de la Suisse, anime ses traditions locales et en est même devenue son ambassadrice. Heureusement, les vaches existent en format de poche. Son effigie de bois fait le bonheur de petits et grands depuis plusieurs générations. Et comme un bout de patrimoine, elle séduit toujours autant les touristes de passage.

Il était une fois à l'alpage...

Il faut imaginer un vieil homme éclairé à la bougie, le soir dans son alpage. Fatigué par sa journée de labeur, les tâches sans cesse recommencées, le bétail dont il faut sans trêve s’occuper. L’enfant est au lit, et le père profite de son absence pour sortir le morceau de bois, préalablement humidifié pour qu’il soit plus tendre, et continuer le travail de la veille. Avec son ciseau à bois, il reprend la taille et dessine le ventre de la bête, bien rond, creuse le cou de l’animal où il accrochera une petite clochette une fois le jouet terminé. Pendant qu’il se concentre sur ses gestes soignés, il pense à son bambin, à la joie dans ses yeux lorsqu’il découvrira sa petite vache à lui le jour de Noël et la fatigue, et la dureté de la vie, là-haut, s’estompent un instant.

La petite vache en bois est née comme cela, brute, simple, d’un seul tenant, quelque part dans l’Oberland bernois, haut lieu de la sculpture sur bois traditionnel.

Figurine de vache en bois avec taches rouges peintes, posée sur une surface en bois, munie d’un collier décoratif noir avec une petite cloche.

Une aventure industrielle

La petite vache est devenue une aventure industrielle, et même si elle est profondément helvète, son succès est international. Il est notamment lié à l’entreprise Trauffer, trois générations et une usine fameuse près de Brienz qui existe depuis 1938. La société se concentre sur la production de jouets encore de nos jours fabriqués à la main.

Figurines de vaches en bois avec taches rouges et cloches, disposées sur une surface en bois, vues de face et légèrement de côté.

Sculptée dans du bois de tilleul des régions suisses, la vachette s’est hissée au rang d’incontournable des boutiques de souvenirs du pays. Découpées, poncées et peintes à la main, ces sculptures indémodables ont su résister aux turbulences du marché du jouet ces dernières années. Installée dans l’Oberland bernois, à Hofstetten bei Brienz, l’entreprise produit chaque année plus d’un demi-million de pièces.

Une main peint en rouge une figurine en bois en forme de vache à l’aide d’un pinceau, posée sur une table de travail avec des pots de peinture.

«Symbole de nos valeurs»

Solides, simples et uniques, les vaches en bois sont synonymes de «tradition» et de «suissitude» pour Marc Trauffer, petit-fils de la famille, à la tête de la société depuis 2008. Fier détenteur d’une de ces figurines tachetées de rouge, Ueli Maurer ne le démentirait pas. Lors de son allocution du Nouvel An 2019 en tant que président de la Confédération, il déclarait: « La vache en bois est un symbole de notre tradition, de nos valeurs, de la démocratie directe, du fédéralisme.»

Homme en costume assis à un bureau, les mains jointes, avec des documents, une lampe, une carte encadrée au mur et une figurine de vache en bois sur le bureau.

Depuis 2015, la petite vachette en bois est même devenue la mascotte de Présence Suisse, organisme subordonné au Département des affaires étrangères qui promeut l’image de la Suisse à l’étranger. Baptisée  Happy Lilly, la petite ambassadrice tachetée de rouge s’est nichée jusque dans les poches d’expatriés disséminés aux quatre coins de la planète. Du Maroc à l’Australie, en passant par New York, la vachette est ainsi devenue une ancre les reliant à leur mère patrie.

Les aventures de Happy Lilly à travers le monde et en Suisse sont à suivre sur sa page Facebook et son compte X.

Figurine de vache en bois avec taches rouges et cloche, posée sur une serviette claire, avec plage de sable, eau bleue et transats flous en arrière-plan.
Figurine de vache en bois avec taches rouges et cloche, posée sur un support métallique, avec rue urbaine, bâtiments décorés et voitures flous en arrière-plan.
Une petite vache jouet se tient devant un vaste paysage de montagnes enneigées avec un sommet marqué en arrière-plan.
Structure architecturale à plusieurs niveaux aux surfaces réfléchissantes, vue en contre-plongée, avec une main tenant une figurine de vache en bois au premier plan.

Liens