Saltar para o conteúdo principal

Publicado em 14 de abril de 2025

Dez tradições suíças na lista do património cultural da UNESCO

O objetivo do Património Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO é proteger as tradições vivas e o saber-fazer das comunidades locais. Na Suíça, dez tradições receberam este reconhecimento. A Festa dos Viticultores de Vevey foi a primeira e a arte da construção em pedra seca foi a última tradição a ser incluída na lista do Património Cultural Imaterial da Humanidade em 2024.

Caminho estreito ao longo do Bisse de Montorge numa colina de vinhas, com vista para a cidade de Sion em baixo, rodeadas de montanhas sob um céu limpo.

2016: Entrada da Festa dos Viticultores de Vevey no património cultural da Suíça

Este grande encontro teatral, organizado pela Confraria dos Viticultores de Vevey, celebra e promove uma parte essencial da cultura da região: a produção de vinho. Em 1797, estas celebrações duravam apenas um dia, enquantoduram duas semanas nas últimas edições! Realizada apenas uma vez por geração, a última celebração aconteceu em 2019.

Escadaria do terraço da Confraria dos Viticultores na Festa dos Viticultores de 2019 em Vevey, com vista para o Lago Lemano. Ao fundo, visitantes sentados e um barco.

2017: Carnaval de Basileia

Este evento tradicional é altamente codificado e tem as suas origens na Idade Média. O Morgenstraich marca a abertura das festividades às 4 horas da manhã na segunda-feira seguinte à quarta-feira de Cinzas. Vestidos com trajes e máscaras e munidos de lanternas, os grupos saem para as ruas de Basileia, ainda às escuras. Para além das festividades musicais, o carnaval é uma oportunidade para caricaturar acontecimentos que foram notícia no ano anterior. Os grupos de «Schnitzelbank» (versos ou canção com conteúdo cómico) declamam poemas satíricos nas caves e restaurantes da cidade.

Um grupo de pessoas com trajes tradicionais forma uma Guggenmusik (banda de carnaval típica) e atravessa uma rua.

2018: Gestão do risco de avalanche

A imagem que o mundo tem da Suíça está ligada às montanhas e à neve. Um ambiente de risco, que precisou ser dominado ao longo dos séculos para que o turismo em altitude pudesse ser desenvolvido. O conhecimento oriundo da observação da natureza permite avaliar os riscos, enquanto a construção de proteções ou o desencadeamento artificial de avalanches visa minimizá-los.

Placa amarela a alertar para o perigo de avalanche nas montanhas rodeada de neve e árvores, com vista panorâmica para os picos cobertos de neve.

2019: Procissões da Semana Santa em Mendrisio e alpinismo

Durante a Semana Santa, o município de Mendrisio, no Ticino, acolhe procissões religiosas desde há 350 anos. Na noite da Quinta-feira Santa, as luzes da cidade apagam-se e são substituídas por impressionantes painéis iluminados que ilustram episódios bíblicos. Mais de 600 figurantes trajados a rigor encenam a Paixão de Cristo e desfilam pelas ruas de Mendrisio durante as procissões da Quinta-feira Santa e da Sexta-feira Santa.

Rua histórica com arcadas e edifícios decorados com pinturas religiosas em Mendrisio, na Suíça, local das tradicionais procissões da Semana Santa.

O alpinismo é a arte de escalar altos picos de montanha, durante todo o ano, em áreas rochosas ou glaciares, exigindo competências físicas, técnicas e intelectuais, bem como equipamento especializado. O desporto baseia-se numa cultura partilhada que combina conhecimentos ambientais e históricos, saber-fazer técnicos e valores como o respeito pela natureza e a entreajuda. Os clubes alpinos desempenham um papel central na difusão desta cultura através de excursões, publicações e intercâmbios internacionais.

Alpinista sentado na neve com crampons amarelos bem visíveis, vestindo um casaco azul e um capacete cor de laranja, rodeado por montanhas cobertas de neve sob um céu limpo.

2020: Saber-fazer relojoeiro e «Bauhütten»

Os relógios suíços fazem parte dos objetos mais emblemáticos do país. O saber-fazer relacionado à relojoaria marca a identidade de várias regiões helvéticas. As competências manuais específicas deste setor perpetuam as técnicas e os conhecimentos que precisam ser preservados. A mecânica suíça também caracteriza-se pelo fabrico de autómatos e caixas de música, uma área que ainda mantém seu caráter artesanal em Sainte-Croix.

Fotografia histórica de artesãos pedreiros num pátio pavimentado perto da Igreja de São Lourenço, em Nuremberga, rodeados por elementos arquitetónicos esculpidos.

As oficinas das catedrais, ou «Bauhütten», que surgiram na Idade Média, reúnem vários ofícios que colaboram na construção ou restauro de edifícios. Estas oficinas são organizadas em redes suprarregionais e preservam saberes, costumes e rituais transmitidos oralmente e por escrito. As oficinas retomadas nos séculos XIX e XX são dedicadas à preservação, transmissão e inovação das técnicas tradicionais. Trabalhando em conjunto com atores políticos, religiosos, culturais e científicos, constituem um exemplo de gestão e formação in situ, aplicável a outros contextos de construção e manutenção.

2023: A temporada das pastagens de montanha na Suíça e a irrigação natural

Todos os verões, os criadores levam os seus rebanhos para as pastagens de montanha, um modo de vida que envolve uma vasta gama de competências. Para criar o seu gado e manter os seus prados, os proprietários continuam a utilizar técnicas tradicionais e ancestrais, apesar da crescente mecanização da agricultura. Os eventos e festas que marcam este modo de vida ruraldespertam a curiosidade e atestam a força das tradições na Suíça.

Pintura rústica de sinos de vaca pendurados e uma paisagem alpina com uma quinta e vacas a pastar, pendurada numa parede de madeira.

A irrigação tradicional depende da gravidade e de infraestruturas artesanais para transportar a água das fontes naturais para os campos. Requer um conhecimento preciso da paisagem, dos caudais e das condições meteorológicas, bem como a colaboração entre agricultores, proprietários de terras e cooperativas. Transmitida informalmente ou através das instituições, esta prática está ligada a reuniões sociais, festividades e vocabulário específico. Representa um marcador identitário e integra um conjunto de saber-fazer úteis noutras áreas da vida da comunidade.

2024: A arte da construção em pedra seca

A arte da construção em pedra seca consiste em construir sem material de ligação, empilhando cuidadosamente as pedras uma em cima da outra para garantir a estabilidade e a adaptação ao terreno e ao clima. Esta arte exige um domínio da geometria, da física e da competência em manipular os materiais. As estruturas são marcadores identitários que valorizam as paisagens locais. Enquanto prática social, esta arte de construção reforça a coesão graças à colaboração e à transmissão entre gerações.

Muro de pedra seca em Orvin, rodeado de árvores, com vista para os Alpes cobertos de neve no horizonte, sob um céu azul claro.

Ligações