Saltar para o conteúdo principal

Publicado em 19 de março de 2024

Festas e costumes de primavera

Durante a primavera, muitas festas e costumes estão ligados à tradição cristã da Páscoa ou à despedida do inverno. Mas muitas vezes são competições esportivas, entre pessoas ou vacas.

Böögg em chamas, em Zurique.

A Páscoa é a principal festa cristã, e cada região a celebra à sua maneira. Na aldeia de Mendrisio, no Tessino, por exemplo, são realizadas procissões de Páscoa na Quinta-feira Santa e na Sexta-feira Santa, com centenas de participantes. Na pequena cidade de Romont, no cantão de Friburgo, é realizada a cerimônia das «Pleureuses», ou das carpideiras, que remonta ao século XV. Mulheres cobertas com véus pretos seguem uma menina, que representa a Virgem Maria, pelas ruas da cidade, entoando cantos litúrgicos e orações.

Na manhã do domingo de Páscoa, as crianças suíças saem à procura de ovos de páscoa pintados com várias cores e coelhos de chocolate, que seus pais já esconderam previamente na casa ou no jardim. Em muitos lugares, há costumes locais, como o «Eiertütsche», na Suíça alemã. Neste costume, dois ovos de Páscoa são batidos um contra o outro, para ver qual dos dois tem a casca mais dura. Ou quem domina a melhor técnica de impacto.

«Chalandamarz» em Grisões

Crianças com camisas tradicionais azuis e gorros vermelhos caminham na neve carregando grandes chocalhos perto de uma fonte da vila.

Durante o «Chalandamarz» no início de março, no cantão de Grisões, sinos soam para festejar o fim do inverno e o início da primavera. Crianças em trajes típicos e gorros passam de casa em casa, em volta dos poços, carregando sinos e chicotes e cantando canções do Chalandamarz. Elas coletam alimentos e dinheiro para um almoço e uma viagem escolar. Este costume é mostrado no livro infantil «Schellenursli», de Selina Chönz e Alois Carigiet, que inclusive virou filme.

Sechseläuten em Zurique

Em Zurique, as guildas (corporações de ofício) celebram o «Sechseläuten». Na terceira segunda-feira de abril, elas desfilam pela cidade vestidas com trajes históricos. Quando o desfile termina, queima-se um gigantesco boneco de neve artificial feito de tecido, palha de madeira e petardos, o «Böögg». Quanto mais rápido o Böögg explodir, mas longo e quente será o verão. Vários milhares de espectadores participam neste acontecimento.

Luta de vacas no cantão Valais

Duas vacas pretas fortes se enfrentam cabeça com cabeça em um campo, enquanto várias outras vacas pastam tranquilamente por perto.

Entre a primavera e o outono, são realizadas as lutas das vacas de Ering, no cantão de Valais. A tradicional raça de vacas de Ering, no cantão de Valais, se caracteriza pela firmeza ao pisar e pela agressividade. Em uma arena, os animais são soltos com seus chifres frente a frente. Um tribunal da luta coroa a vaca vencedora como «rainha». A grande final cantonal ocorre sempre em maio, em Aproz.

A Patrulha dos Glaciares

A Patrulha dos Glaciares (Patrouille des Glaciers, PDG) é uma competição internacional de esqui-alpinismo militar do exército suíço. O percurso da competição estende-se de Zermatt a Verbier. Cada patrulha é composta por três corredores, que podem ser militares ou civis. Esta competição ímpar é caracterizada pelo perfil e comprimento do seu percurso (53 km), bem como pelos elevados desafios do terreno alpino de grande altitude. Na Patrulha dos Glaciares participam mais de 4.700 pessoas de aproximadamente 30 países. Já participaram nações como África do Sul, Hong Kong e Emirados Árabes Unidos, entre outros.

Swiss Stories sobre este tema

16 de abril de 2018

Sechseläuten: Zurich’s spring festival

Discover Sechseläuten, Zurich's spring festival. Colourful processions, age-old traditions and the burning of the Böögg mark the transition from winter to spring.

24 de maio de 2018

The Hérens – queen of the cows

The Hérens is recognized as the queen of cows in Switzerland, renowned for its fighting instinct and deep connection to mountain tradition.

18 de abril de 2019

A mythical race through the heart of the Swiss Alps

The Patrouille des Glaciers, a legendary race between Zermatt and Verbier, embodies the spirit of endurance and adventure in the Swiss mountains.

Caminho estreito ao longo do Bisse de Montorge numa colina de vinhas, com vista para a cidade de Sion em baixo, rodeadas de montanhas sob um céu limpo.

14 de abril de 2025

Dez tradições suíças na lista do património cultural da UNESCO

Descubra as dez tradições suíças inscritas na lista doPatrimónio Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO.