Перейти к основному содержанию

Опубликовано 30 января 2026 г.

Весенние праздники и обычаи

Весенние праздники и обычаи часто являются частью христианской пасхальной традиции или посвящены изгнанию зимы. Но иногда это просто спортивные состязания между людьми или между коровами.

Две коровы сталкиваются, опустив головы и сцепив рога, на лугу, пока множество зрителей наблюдают на заднем плане.

Пасха – самый важный праздник для христиан, однако, значимость Пасхи как религиозного события отличается в зависимости от региона и местности. Например, в городке Мендризио кантона Тичино вечером Великого четверга и Страстной пятницы проводятся пасхальные шествия, в которых участвуют сотни жителей. В городе Ромон, расположенном в кантоне Фрибур, проходит шествие «плакальщиц», которое ведет свою историю с XV века. Женщины в черных одеяниях шествуют за девушкой, которая олицетворяет образ Богородицы, в то время как жители города исполняют литургические песнопения и произносят молитвы.

В Пасхальное воскресенье дети по традиции отправляются на поиски крашеных яиц и пасхальных зайцев, спрятанных родителями в доме или в саду. Кроме того, существует целый ряд местных традиций, таких как, например, «бой на пасхальных яйцах» в немецкоговорящих регионах Швейцарии. Этот обычай заключается в том, что два соперника ударяют пасхальные яйца друг о друга и побеждает тот, у которого пасхальное яйцо осталось целым, или у кого лучше техника удара.

«Халандамарц» в Граубюндене

Дети в синих традиционных рубашках и красных шапках идут по снегу с большими коровьими колокольчиками мимо деревенского фонтана.

На традиционный весенний фестиваль «Халандамарц» в начале марта в кантоне Граубюнден зимой и весной звонят колокола. Рано утром дети в традиционных костюмах и остроконечных шляпах шествуют вокруг колодцев с колокольчиками и кнутами, от дома к дому, распевая «халандамарские» песни. Они собирают еду и деньги на общий обед и школьную поездку. Этот обычай показан в известной детской книге «Звонкий Урсли» (Schellenursli), написанной Селиной Хёнц и проиллюстрированной Алоисом Карижье, которая также была экранизирована.

«Зэксэлойтэн», или парад гильдий в Цюрихе

Горящее чучело снеговика (Böögg) в Цюрихе

В Цюрихе в третий понедельник апреля отмечается «Зэксэлойтэн» («Sechseläuten» в переводе с немецкого языка означает «Шестизвонье»). В этот день швейцарцы устраивают парады гильдий, наряжаясь в исторические костюмы. Эти парады завершаются сжиганием огромного чучела снеговика «Бёёгга» (Böögg), которое сделано из тряпок и древесной шерсти и начинено петардами. Считается, что чем быстрее сгорит «Бёёгг», тем дольше и жарче будет лето.  На этом зрелище обычно присутствуют тысячи зрителей..

Коровьи бои в кантоне Вале

Две крепкие чёрные коровы сталкиваются лбами на лугу, а неподалёку несколько других коров спокойно пасутся.

В кантоне Вале с весны до осени проводятся бои эрингерских коров. Эрингер – традиционная порода коров в Вале, отличающаяся умением твердо держаться на ногах и бойцовским характером. Коровы сходятся на арене, бодаясь головами и рогами, и жюри выбирает победительницу, которую называют «королевой». Финал соревнования на уровне кантона проходит ежегодно в мае в деревне Апро.

Ледниковый патруль

Раз в два года в Швейцарии проходит «Ледниковый патруль» – международная горнолыжная гонка, в которой принимают участие военнослужащие. Соревнования проводятся на трассах от деревни Церматт до горнолыжной станции Вербье. Каждая «патрульная» команда состоит из трех человек - военнослужащих или из гражданского населения. Эта уникальная гонка отличается типом трассы и ее длиной (53 км), а также требованиями к уровню подготовки участников, предопределяемыми природными условиями. Каждый раз в Ледниковом патруле принимают участие более 4 700 человек из 30 стран, в числе которых были такие страны как Южная Африка, Гонконг и Объединенные Арабские Эмираты.

Ссылки

Истории о Швейцарии на эту тему

16 апреля 2018 г.

Sechseläuten: Zurich’s spring festival

Discover Sechseläuten, Zurich's spring festival. Colourful processions, age-old traditions and the burning of the Böögg mark the transition from winter to spring.

24 мая 2018 г.

The Hérens – queen of the cows

The Hérens is recognized as the queen of cows in Switzerland, renowned for its fighting instinct and deep connection to mountain tradition.

18 апреля 2019 г.

A mythical race through the heart of the Swiss Alps

The Patrouille des Glaciers, a legendary race between Zermatt and Verbier, embodies the spirit of endurance and adventure in the Swiss mountains.

Узкая тропа вдоль ирригационного канала Монторж, проходящая по покрытому виноградниками холму, с видом на расположенный в низине Сьон, в окружении гор под ясным небом.

14 апреля 2025 г.

Десять швейцарских традиций, входящих в культурное наследие ЮНЕСКО

Откройте для себя десять швейцарских традиций, входящих в список культурного нематериального наследия ЮНЕСКО.